על אקטואליה בת 71, נתן אלתרמן וליל חניה



מתוך אשמורת ראשונה, בין חוף וגבע. היה נשקף פתאום מראה המלחמה


בסוף השבוע האחרון (28 מרץ) מלאו 49 שנים לפטירתו של נתן אלתרמן, משורר ומחזאי ישראלי מחשובי משוררי השירה העברית המודרנית, חתן פרס ישראל לספרות לשנת 1968.

יצירתו העשירה של נתן אלתרמן כוללת שירה לירית ופזמונים, שירי ילדים ומחזות בהם כנרת כנרת, פונדק הרוחות ושלמה המלך ושלמי הסנדלר. בין כתביו הידועים של אלתרמן היה הטור השבועי אותו כתב עד שנת 1967 בעיתון דבר.


עם שיריו הרבים נמנים בן השאר פגישה לאין קץ, שיר משמר, אותו כתב לביתו תרצה אתר, נאום תשובה לרב-חובל איטלקי אותו כתב אלתרמן, בשנת 1945 לכבודו של אנסלדו - רב החובל האיטלקי של האונייה "חנה סנש" שהצליחה לנחות בחופי נהריה, השיר מסביב למדורה, אותו פרסם ב-7 במאי 1948 במדורו הטור השביעי בעיתון דבר, לכבוד יום השנה השביעי להקמת הפלמ"ח. והשיר ליל חניה המספר את סיפורו של מבצע יואב, במלחמת העצמאות, בו נטל חלק ואת תחושותיו בעקבות הקרב הזה.



מילות השיר אמנם נכתבו בשנת 1948 אך הן אקטואליות מאוד לימינו אלו (להלן קטע מהשיר, כלל המילים בקישור המצורף - ליל חניה) :

לֵיל חֲנִיָּה. בְּקוֹל דְּבָרִים, בִּשְׂחוֹק, בְּגֶדֶף בַּהֲמֻלַּת מְלָאכוֹת הוּא קָם, הִנֵּה הִנּוֹ כְּמוֹ פְּנֵי עִיר נִבְנֵית פָּנָיו שֶׁל שְׂדֵה הַקֶּטֶל בְּהִתְפָּרֵשׂ הַמַּחֲנֶה אֲשֶׁר דִּינוֹ לִהְיוֹת שׁוֹפֵךְ דָּם הָאָדָם וּמַגִּנּוֹ.


לֵיל חֲנִיָּה, לֵיל זֶמֶר, לֵיל שְׁחָקִים רָקוּעַ לֵיל רֹב מְלָאכוֹת חוֹפְזוֹת, לֵיל אֵד מִן הַדְוָדִים לֵיל שֶׁמּוֹסֵךְ אֶת כִּשּׁוּפָהּ שֶׁל רֵעוּת רוּחַ בְּבִנְיָנָהּ שֶׁל מַמְלָכָה, לֵיל נְדוּדִים נִצַּב פָּרוּשׂ עַל הַיָּחִיד וְהַגְדוּדִים